Afternoon Off (movie, 1979)

Lee, a Chinese man, works as a waiter in a hotel in England, despite speaking very little English. Told that a girl called Iris might be interested in him, on his afternoon off work he buys a box of chocolates and sets off to find her.