Chinese films about translators

List of the best Chinese films about translators according to the audience: Official Secrets, Ip Man 2, The Four 2, Snow Flower and the Secret Fan, The Bravest, Railroad Tigers, Let the Bullets Fly, Brotherhood of Blades, Hide and Seek, The Final Master.

In the top there are new films of 2023, a plot description and trailers for films that have already been released.

Country
Markimdb: 7.3
Genrethriller, melodrama, drama, crime, military, biography
CountryUnited Kingdom, USA, Luxembourg, China
Duration01:37

The true story of British intelligence whistleblower Katharine Gun who—prior to the 2003 Iraq invasion—leaked a top-secret NSA memo exposing a joint US-UK illegal spying operation against members of the UN Security Council. The memo proposed blackmailing member states into voting for war.

Markimdb: 7.5
Genreaction, drama, biography
CountryHong Kong, China
Duration01:48

    Having defeated the best fighters of the Imperial Japanese army in occupied Shanghai, Ip Man and his family settle in post-war Hong Kong.Struggling to make a living, Master Ip opens a kung fu school to bring his celebrated art of Wing Chun to the troubled youth of Hong Kong. His growing reputation soon brings challenges from powerful enemies, including pre-eminent Hung Gar master, Hung Quan. However, when corrupt colonial officials stage a life-or-death contest with formidable British boxer, Twister, to humiliate the Chinese people, the masters quickly forget their differences. Soon, the eyes of the nation are on the one man capable of securing a victory-Grandmaster Ip Man!

    Markimdb: 5.7
    Genreaction, fantasy, comedy
    CountryChina

    The four constables Emotionless, Iron Hands , Life Snatcher and ColdBlood are specially skilled in their own individual super powers. When the four constables of the Divine Constabulary investigate a murder in the suburbs, they unexpectedly stumble on clues to the murder of Emotionless's family 15 years ago.

    Markimdb: 6.1
    Genredrama, history
    CountryChina, USA
    Duration02:00

    A story set in 19th century China and centered on the lifelong friendship between two girls who develop their own secret code as a way to contend with the rigid cultural norms imposed on women.

    Markimdb: 5.7
    Genreaction, drama
    CountryChina

    Based on real life events, the film revolves around the heroic efforts of a team of firefighters as they attempt to deal with a fire that breaks out at an oil refinery in Dalian

    Markimdb: 5.7
    Genreaction, comedy, adventure, family, military, history
    CountryChina
    Duration01:54

    A railroad worker in China in 1941 leads a team of freedom fighters against the Japanese in order to get food for the poor.

    Markimdb: 7.3
    Genreaction, comedy, drama
    CountryChina, USA, Hong Kong

    Set in China during the Warlords Period of the 1920s, notorious bandit chief Zhang descends upon a remote provincial town posing as its new mayor, an identity that he had hijacked from Old Tang, himself a small-time imposter. Hell-bent on making a fast buck, Zhang soon meets his match in the tyrannical local gentry Huang as a deadly battle of wit and brutality ensues.

    Markimdb: 6.6
    Genreaction, detective, history
    CountryChina

    In the late Ming Dynasty, three close friends who serve as Jinyiwei guards are dispatched to hunt down Wei Zhongxian, a eunuch politician who had been forced to resign from his influential post and exiled from Beijing. The Jinyiwei brothers return successfully from their quest, only to find that their task was but the beginning of a strange conspiracy.

    Markimdb: 5.9
    Genrethriller, crime, detective
    CountryChina
    Duration00:55

    A man lives in a lovely apartment with his wife and 2 children. He is obsessed with cleanliness, has strange dreams and struggles with a mystery in his past. He goes to a bad part of town hunting for a long lost brother, leaving his wife and children in their car. As he tries to get cooperation from neighbors, the wife finds her children are missing. A stranger wearing a dark motorcycle helmet appears, frightening her. As the story unfolds this stranger follows them becoming more and more threatening.

    Markimdb: 6.9
    Genreaction, drama
    CountryChina

    Determined to pass down his art, the Final Master of Wing Chun is caught in a power struggle with malicious local officials and ultimately must choose between personal honor and his master’s dying wish.

    Markimdb: 4.9
    Genremelodrama, drama
    CountryChina

    Xia Mu is a troubled child whose salvation comes in the form of Shu Yawang. When something terrible happens to her, he seeks revenge. Nothing is the same in their lives after that.

    Markimdb: 7.1
    Genreaction, fantasy, comedy, drama, adventure, family, cartoon
    CountryUSA, China
    Duration02:35

    Continuing his "legendary adventures of awesomeness", Po must face two hugely epic, but different threats: one supernatural and the other a little closer to his home.

    Markimdb: 7.6
    Genredrama
    CountryUSA, China
    Duration02:27

    A headstrong Chinese-American woman returns to China when her beloved grandmother is given a terminal diagnosis. Billi struggles with her family's decision to keep grandma in the dark about her own illness as they all stage an impromptu wedding to see grandma one last time.

    Markimdb: 7.7
    Genredrama
    CountryChina

    The changes in Chinese society from the 1980s to the present day, as experienced by two families.

    Markimdb: 5.9
    Genreaction, thriller, adventure
    CountryHong Kong, China
    Duration01:58

    Flying Swords of Dragon Gate picks up three years after the infamous Dragon Inn was burnt down in the desert when its innkeeper Jade vanished. A new gang of marauders had taken over - innkeepers by day and treasure hunters by night. The inn is the rumoured location of a lost city buried under the desert, and its hidden treasure would only be revealed by a gigantic storm every 60 years. The gang used the inn as a front to locate the lost treasure.

    Markimdb: 5
    Genreaction, fantasy, adventure
    CountryChina

    The movie takes partridge and Chen Yulous exploration of Pingshan as the background of western Hunan half a century later. It tells the story of Hu Bayi in order to save the poisonous big golden tooth after returning from the Longling Cave, leading the Golden Triangle into the iron triangle. In Pingshan, Xiangxi, the story of searching for the long-lost six-winged centipede in the legend of the rivers and lakes, and obtaining the life-saving inner alchemy.

    Markimdb: 5.5
    Genrefantastic, comedy, melodrama
    CountryChina
    Duration01:56

    After an accident, a chauvinistic executive gains the ability to hear what women are really thinking.

    Markimdb: 5.9
    Genreaction
    CountryChina
    Duration01:35

    China's deadliest special forces operative settles into a quiet life on the sea. When sadistic mercenaries begin targeting nearby civilians, he must leave his newfound peace behind and return to his duties as a soldier and protector.

    Markimdb: 5.9
    Genrecomedy, melodrama
    CountryChina
    Duration02:00

    A sequel to one of China's biggest box office hits, the wry romantic comedy "Fei Cheng Wu Rao 2" ("If You Are the One 2") — the first Chinese release to open in its homeland and North America on the same day — continues the odd-couple courtship saga of wealthy, middle-aged retiree Qin Fen (Ge You) and serious-minded young air hostess Xiaoxiao (Shu Qi).After an amusing prelude in which Qin presides over a lavish divorce ceremony for an amicably splitting married couple, he and Xiaoxiao decide to address their own relationship barriers — her youth and beauty, his cynical, childish sense of humor — by entering into a trial marriage while on a trip to the country's tropical southeast.

    Markimdb: 7.1
    Genredrama, military, history
    CountryChina
    Duration02:10

    A group of performing art troupe members each face their own trials and tribulations in Chengdu; from escaping a family scandal to dealing with unrequited love, each experiences rejection that shapes their lives.

    Markimdb: 7.6
    Genreaction, drama, military, history
    CountryChina, Hong Kong
    Duration02:26

    A Westerner finds refuge with a group of women in a church during Japan's rape of Nanking in 1937. Posing as a priest, he attempts to lead the women to safety.

    Markimdb: 4.4
    Genreaction
    CountryChina

    The film is set in early 11th century China during the reign of Emperor Renzong of the Song Dynasty. The emperor neglects state affairs and indulges in personal pleasures, while the government sinks into corruption and war continues to rage on at the borders of the Song Dynasty. The Song Dynasty is being invaded by the armies of the rival state of Western Xia. Yang Zongbao is the last man standing in the Yang clan, a family of generals who have dedicated their lives to defending the Song Dynasty from foreign invaders. He apparently dies in battle tragically when the treacherous Imperial Tutor Pang refuses to send reinforcements to aid him. Yang Zongbao's widowed wife Mu Guiying leads the other widows of the Yang clan into battle to continue the legacy of their husbands.

    Markimdb: 6.9
    Genreaction, comedy, adventure, military, history
    CountryChina, Hong Kong
    Duration01:32

    The story of a farmer forced into conscription, who has been looking to get out of the army ever since. His great chance arrives when he stumbles upon a wounded general from an enemy state, and he kidnaps him, intending to claim credit for the capture, which includes five "mu" of land, and most importantly, honorable discharge from the army.

    Markimdb: 5.7
    Genreaction, comedy, crime
    CountryHong Kong, China

    After being dumped by his fiancé, heartbroken Hong Kong police officer Fallon Zhu gains 200+ pounds. His superiors demote him to the job of escorting convicts to Japan. When a convict in his custody mysteriously dies, he must team up with citizen Thor to solve the mystery.

    Markimdb: 6.4
    Genremelodrama
    CountryChina
    Duration01:38

    A car full of irresponsible youths hit a woman on a rainy freeway and think she is trying an insurance scam.

    Markimdb: 6
    Genreaction, thriller, fantasy, comedy, drama, adventure
    CountryChina
    Duration02:01

    At the beginning of the 1990s, famous tomb explorer Hu Bayi decided to retire and move to the United States with his girlfriend Shirley. But before his wedding, Bayi discovers his first love Ding Shitian, who supposedly had died in the "One Hundred Cave" 20 years ago, is actually still alive. Together with Shirley and his old exploration partner, Bayi unravels a terrible millennium-old secret...

    Markimdb: 5.6
    Genrefantastic, action, adventure
    CountryUSA, China, Hong Kong
    Duration02:45

    As humanity picks up the pieces, following the conclusion of "Transformers: Dark of the Moon," Autobots and Decepticons have all but vanished from the face of the planet. However, a group of powerful, ingenious businessman and scientists attempt to learn from past Transformer incursions and push the boundaries of technology beyond what they can control - all while an ancient, powerful Transformer menace sets Earth in his cross-hairs.

    Markimdb: 6.2
    Genreaction, drama, family, sport
    CountryUSA, China
    Duration02:20

    12-year-old Dre Parker could have been the most popular kid in Detroit, but his mother's latest career move has landed him in China. Dre immediately falls for his classmate Mei Ying but the cultural differences make such a friendship impossible. Even worse, Dre's feelings make him an enemy of the class bully, Cheng. With no friends in a strange land, Dre has nowhere to turn but maintenance man Mr. Han, who is a kung fu master. As Han teaches Dre that kung fu is not about punches and parries, but maturity and calm, Dre realizes that facing down the bullies will be the fight of his life.

    Markimdb: 6.5
    Genreaction, thriller, drama, adventure, crime, detective
    CountryHong Kong, China
    Duration01:44

    One rainy night in an arms factory near Shanghai, a young female worker accused of stealing a box of bullets from the ruthless Boss Ding (Liu Kai Chi) is violently killed in a game of Russian roulette. Half a month later, a series of inexplicable deaths takes place in the factory, where the victims are shot but no bullets are found. Rumors of a deadly curse begin to spread in the factory, terrorizing the workers there. So, eccentric police inspector Song Donglu (Lau Ching Wan) and his hot-blooded, gunslinging partner Guo Zhui (Nicholas Tse) are sent in to investigate the mystery of the phantom bullets...

    Markimdb: 3.8
    Genreaction, fantasy, comedy
    CountryChina, Hong Kong

    In the waning years of the Ming Dynasty, the Bruneian Empire offers a rare creature to the nation as a gift. Ocean, a member of the Imperial Secret Police, has been tasked to tame the beast. Though the furry beast appears ferocious on the outside, Ocean discovers that it is kind by nature. Not wanting to turn the beast into a killing machine on the battlefield, Ocean secretly releases the beast into the wild and elopes with Frigid, the daughter of a man executed on false charges.

    Markimdb: 5.9
    Genreaction, fantasy, melodrama
    CountryChina
    Duration01:05

    The story tells the story of Sun Wukong and Erlang Shen, who come to the Immortal Mountain to cultivate their skills. They gain friendship, experience love and ultimately betrayal, growing throughout their life journey.

    Markimdb: 6.6
    Genrethriller, crime
    CountryChina

    Mr. Wu, a Hong Kong movie star, is kidnapped in Beijing by Zhang Hua's gang. The police quickly form a task force and begin the search, ignoring that detectives in charge have only twenty hours before the deadline. (A story based on the famous kidnapping case of television actor Wu Rufou that took place in 2004.)

    Markimdb: 6.4
    Genreaction, fantasy, adventure, detective
    CountryChina, Hong Kong
    Duration02:14

    The action-packed and captivating tale of Dee Renjie's beginnings in the Imperial police force. His very first case, investigating reports of a sea monster terrorizing the town, reveals a sinister conspiracy of treachery and betrayal, leading to the highest reaches of the Imperial family.

    Markimdb: 6.4
    Genrethriller, melodrama, drama
    CountryChina

    The story of three women whose worlds collide - a social commentary about the 'sound bite' society we are becoming, where perception becomes reality and judgments based on limited facts quickly spread, without regard for the truth or the damage they could cause.

    Markimdb: 5.6
    Genreaction, comedy, adventure, crime
    CountryChina, Hong Kong, Netherlands, USA
    Duration01:33

    A detective from Hong Kong teams up with an American gambler to battle against a notorious Chinese criminal.

    Markimdb: 4.6
    Genrehorror, drama, detective
    CountryChina
    Duration01:27

    A killing spree takes place in a northern China's hospital, an old elevator goes to the 18th floor - underground.

    Markimdb: 6.8
    Genredrama
    CountryChina
    Duration02:26

    In 1942, Henan Province was devastated by the most tragic famine in modern Chinese history, resulting in the deaths of at least three million men, women and children. Although the primary cause of the famine was a severe drought, it was exacerbated by locusts, windstorms, earthquakes, epidemic disease and the corruption of the ruling Kuomintang government.

    Markimdb: 6.9
    Genremelodrama, drama
    CountryChina, France, Japan
    Duration02:07

    The life of Tao, and those close to her, is explored in three different time periods: 1999, 2014, and 2025.

    Markimdb: 6.9
    Genrethriller, drama, detective
    CountryChina
    Duration01:44

    The famous psychologist Xu Ruining has a raising career, when he met the troublesome patient Ren Xiaoyan. The meeting is not easy as feeble-looking Ren is point by point against him.

    Markimdb: 7.2
    Genremelodrama, drama, history
    CountryChina, France
    Duration01:49

    Lu and Feng are a devoted couple forced to separate when Lu is arrested and sent to a labor camp as a political prisoner during the Cultural Revolution. He finally returns home only to find that his beloved wife no longer remembers him.

    Markimdb: 6
    Genremelodrama, drama, detective
    CountrySouth Korea, China, Singapore
    Duration01:50

    Dangerous Liaisons is a Chinese film by Hur Jin-ho based on the novel with the same title by Pierre Choderlos de Laclos.

    Markimdb: 3.7
    Genrefantastic, action, thriller, adventure
    CountryUnited Kingdom, China

    Travis and his team travel to China in search of what isn't supposed to exist ... their mission to capture a Cryptid which is wreaking havoc in a remote village and they need to do this before it is killed by Harker, the legendary bounty hunter.

    Markimdb: 6.7
    Genrecomedy, melodrama
    CountryChina
    Duration01:41

    Lu Jin is a handsome, wealthy hotel executive whose drive for perfection is matched only by his taste for fine cuisine. When he checks into the Rosebud, he's dissatisfied with everything he sees and is ready to take action... until flamboyant female sous chef Gu Shengnan creates the perfectionist what may be a perfect meal. Now, these bitter rivals find themselves brought together in the kitchen in this light-hearted romantic comedy, infused with fun and flavors to create a delicious dish that foodies around the world wouldn't dare to miss.

    Markimdb: 6.5
    Genremelodrama, drama, cartoon
    CountryChina
    Duration01:18

    The story of some senior high school students in a Chinese village, their dreams, friendships and romances.

    Markimdb: 5.5
    Genreaction
    CountryChina
    Duration02:41

    Wu-Lin is the successor of an ancient, once powerful Chinese clan, the "Iron Feet." After the death of his master, Wu-Lin leaves his rural village for the City of Stone-Cold looking for his fellow apprentice Jiang Li. Along the way, he becomes the bodyguard of Fei-Fei, the daughter of Jia-Shan Li, the richest family in the city, and quickly gets drawn into a mob war in order to protect her.

    Markimdb: 5.8
    Genreaction, fantasy, melodrama
    CountryChina, Hong Kong
    Duration01:38

    The Sorcerer and the White Snake is an ancient Chinese fable about a woman demon who falls in love with a mortal is brought to life through the latest advances in CGI and action techniques.

    Markimdb: 7
    Genreaction, thriller, drama, crime
    CountryChina, Hong Kong
    Duration01:47

    The taciturn police commander Zhang leads an undercover drugs team and in his continuous battle against the ubiquitous drug barons, takes up arms against his arch enemy, Timmy Choi. When he gets hold of Choi, he makes a deal with him: in exchange for his life (in China you can get the death penalty for producing only 50 grams of drugs) the young criminal will help the police infiltrate a sizeable drug network.

    Markimdb: 5.6
    Genreaction, comedy
    CountryChina, Hong Kong, USA

    A tale of revenge, honor and greed follows a group of misfits that gets involved with a kitchen cleaver made from the top five swords of the martial arts world in this wild and brash action comedy.

    Markimdb: 6.7
    Genrethriller, crime, detective
    CountryChina
    Duration01:50

    Two former cops start investigating the series of murders that tanked their careers when the killings begin again.

    Markimdb: 6.2
    Genrecomedy, melodrama, drama
    CountryUSA, China

    When ambitious New York attorney Sam is sent to Shanghai on assignment, he immediately stumbles into a legal mess that could end his career. With the help of a beautiful relocation specialist, a well-connected old-timer, a clever journalist, and a street-smart legal assistant, Sam might just save his job, find romance, and learn to appreciate the beauty and wonders of Shanghai. Written by Anonymous (IMDB.com).




    MoviesList