Undercover Men (movie, 1934)

For showing cowardice during a holdup, bank teller Bob Hunter is fired. He joins the Mounties and is assigned to look for those robbers. To have him work undercover, the Inspector's scheme is to have Bob supposedly kicked out of the Mounties.