Soviet films about translators

Russian general have to find and bring back to St. Petersburg girl claiming her right to the throne...

The 1975 film by Georgi Daneliya "Afonya" was an unexpected commercial hit in USSR. The main character "Afonya" Borshev is a plumber, who spends his life partying with "buddies", many of whom he doesn't even remember after nights of heavy drinking. His wife leaves him, his boss places him on probation, his whole life is falling apart, but he doesn't realize it. Afonya met Katya at a dance club, yet didn't pay her much attention. But she is the one, who can save him... In this movie Daneliya achieves a perfect balance of satire and drama. Quotes from the movie gained a cult status in USSR.

On the eve of his fortieth anniversary Sergei Makarov looks back at his life and learns that he has achieved nothing. He was not able to be happy and to bring happiness to the closest people in his life, neither to his long-suffering wife nor young mistress nor friends nor work... It is about the men who never grew up and could not find themselves in the time of stagnation – gifted, charming, but infantile and lost, they never were able to realize themselves...

When mysterious Russian bandit named Artist came in USA, brave Russian special agent Fyodor Sokolov runs to States for defeat evil master.

Semyon Gorbunkov goes on a cruise with a smuggler on board. In Istanbul, he slips and breaks his arm. What he didn't know is that this was a signal for the gang of smugglers.

An automotive highway is scheduled to be built through the territory of a garage cooperative. A special meeting of the cooperative takes place to reduce the number of garages. As all was already decided and arranged by the chairholder and the board, the decision passes easily at the meeting. But one unexpected event happens - the meeting room's entrance has been locked by an anonymous member and the key is missing...

The Soviet-Hungarian film version of the biography of one of the most talented composers of our time, the classic of the Vienna operetta - Imre Kálmán, known for all his music for operettas "The Csárdás Princess", "Countess Maritza", "The Circus Princess", "The Violet of Montmartre", "Die Bajadere" and many others. The music of Imre Kálmán has no equal in operetta for its festivity, “elegance”, and the refinement of melodics and orchestration.

The film tells about the fighting everyday life of the crew of self-propelled guns during the liberation of Right-Bank Ukraine. Junior Lieutenant Maleshkin, an unshooted graduate of the school, commands the crew of the self-propelled gun SU-100. All the subordinates of Maleshkin are older than him and much more experienced. The authority of the young commander is tested at every step, he quarrels, then reconciles with his crew. In addition, Maleshkin is very dissatisfied with the battery commander, he now and then threatens to remove the sluggish young officer from the command. In the crew of Maleshkin, various troubles constantly occur: either the driver will catch the commandant’s eyes in an untidy, grimy look, then a combat grenade with a dropped check will be discovered in the car, or a breakdown will occur just at the moment the regiment enters the march.

The movie includes three diffirent skits, including different actors. The first skit is about a store owner who steals goods from himself. He is arrested and brought to court, to testify about a murder, while he thinks he is about to get busted for stealing. The second skit includes a cheating husband trying to survive in a love triangle. And the third skit includes a man trying to get married after seeing the bride only once in his life on a bus.

A Russian agent is sent to a mission in Chile as a punishment. While there, he continues his adventures in a massage parlor where he meets Paola - a young prostitute he falls in love with.

Shown a life in the remote siberian village. Vasia, who never leave his family, village, comes to pass summer holiday on the Black Sea. New world, new people - so, hi's temted by a half-crazy woman (Raisa Zaharovna). And after short time Vasia returns to his wife and children.

Shurik Timofeev builds a working model of a time machine. By accident, Ivan Bunsha, an apartment complex manager, and George Miloslavsky, a petty burglar, are transferred to 16th century Moscow, while Tsar Ivan the Terrible goes into the year 1973.

A romantic and funny fantasy about the events occurred during the building of a first railroad in Russia.

On their way home through an unknown city, Alexander and his father are attacked and seriously injured by some drunken juvenile delinquents. The father dies, and Alexander becomes a dangerous witness, which must be eliminated.

It is the New Year's Eve and the employees of an Economics Institute are ready with their annual New Year's entertainment program. It includes a lot of dancing and singing, jazz band performance and even magic tricks. Suddenly, an announcement is made that a new director has been elected and that he is arriving shortly. Comrade Ogurtsov arrives in time to review and disapprove of the scheduled entertainment. To him, holiday fun has a different meaning. He imagines speakers reading annual reports to show the Institute's progress over the year, and, perhaps, a bit of serious music, something from the Classics, played by the Veterans' Orchestra. Obviously, no one wants to change the program a few hours before the show, much less to replace it with something so boring! Now everyone has to team up in order to prevent Ogurtsov from getting to the stage. As some of them trap Ogurtsov one way or another, others perform their scheduled pieces and celebrate New Year's Eve.

Anatoli Yefremovich Novoseltsev works in a statistics institution, whose director is an unattractive and bossy woman. An old friend of his, Yuri Grigorievich Samokhvalov, who gets appointed assistant director of the institution, wants to make Novoseltsev the head of the department but encounters objections from Ludmila Prokopievna Kalugina, the director. Samokhvalov then advises Novoseltsev to lightly hit on the boss. Ironically, Novoseltsev and Kalugina fall in love with each other...

A man, who becomes mistaken for his brother who was immigrating to Israel from USSR, finds himself caught up in the middle of a bureaucratic mess when he realizes that if he tells the truth about who he is, he will go to jail and his brother's family will never be allowed to leave the USSR. He therefore assumes his brother's identity to get to Israel hoping his distant uncle living there will help him out. The plan backfires, however, when he realizes that the uncle is a paranoid lunatic thinking the KGB is out to get him. He becomes stranded in Israel with no friends, no money, and no passport, trying to figure out a way to get back home.

A man travels around a city with a camera slung over his shoulder, documenting urban life with dazzling invention.

Soviet film based on Nikolai Gogol stories "Nevsky Prospekt" and "The Overcoat".

A love story based on a famous Ivan Turgenev novel.

Soviet cartoon adaptation of Hans Christian Andersen's fairy tale.

A funny musical comedy about an adventures of children and adults in a summer camp.

Old postman in his last working day again chamouvlis householders to introduce them to the new girl postman. Many passengers from door to door sainteremo gadakhdebat things themselves; George's generosity and virtue have a profound influence on her daughter, the day turns into a moral lesson for life is still inexperienced girl.

Soviet adaptation of Robert Louis Stevenson's The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.