Korean films about translators

List of the best Korean films about translators according to the audience: Broker, The Great Battle, Running Man, Beasts Clawing at Straws, No Tears for the Dead, Believer, Recalled, Perfect Number, Ode to My Father, Set Play.

In the top there are new films of 2022, a plot description and trailers for films that have already been released.

Country
Markimdb: 7
Genredrama
CountrySouth Korea

When a young mother reconsiders abandoning her baby, she discovers a scheme selling foundlings for adoption.

Markimdb: 7
Genreaction, military, history
CountrySouth Korea
Duration01:34

Kingdom of Goguryeo, ancient Korea, 645. The ruthless Emperor Taizong of Tang invades the country and leads his armies towards the capital, achieving one victory after another, but on his way is the stronghold of Ansi, protected by General Yang Man-chu, who will do everything possible to stop the invasion, even if his troops are outnumbered by thousands of enemies.

Markimdb: 6.3
Genreaction, thriller, comedy, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration02:07

Jong-Woo (played by Sin Ha-gyoon) is a poor, beleagured taxi driver with a bad attitude, understandable given the kind of clients he has to deal with. So when one night, a polite, well-dressed man offers an outrageous sum of money to rent the taxi for an extended period, Jong Woo doesn't ask any questions, though he does make rather cheerful and inappropriate conversation with his uninterested charge. It's difficult to blame Jong-Woo for this, given that it takes him some time to realize that he is not the protagonist of a low-brow comedy, but of an action-packed thriller.

Markimdb: 7.1
Genrethriller, drama, crime
CountrySouth Korea

The destinies of hard-luck lowlifes slowly converge and come crashing down: Jung-man barely gets by working at a sauna and taking care of his sick mother until he finds a bag full of cash in the locker room; Tae-young is in trouble after his girlfriend runs away with the money he borrowed from a loan shark. Soon, a dead body mysteriously turns up; Mi-ran, caught between her husband’s violence and a dead-end job as a bar hostess, she finds a young lover, Jin-tae who offers to kill her husband… And now their dog-eat-dog game starts.

Markimdb: 6.7
Genreaction, drama, crime
CountrySouth Korea
Duration01:56

Gon, a Korean hitman bred in the United States where he works for a Chinese triad, usually flawless in taking out his targets, makes a terrible mistake in fulfilling a mission. Swamped by feelings of regret, Gon no longer wants to be a hitman, but, in order to tie up loose ends, his boss forces him to do another job in Korea.

Markimdb: 6.5
Genreaction, thriller, drama, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration01:42

After a traumatic event, a drug trafficker turns sides and conspires with a dangerously ambitious undercover police officer to bring down the mysterious kingpin of a major drug cartel. (Remake of the Chinese film “Drug War,” 2012.)

Markimdb: 6.8
Genrethriller, crime, detective
CountrySouth Korea

Soo Jin, a woman suffering from post-traumatic memory loss, returns to her daily life with her husband after an accident. But her recovery takes an unexpected turn when she starts experiencing eerie visions: One day, she sees a vision of a child living in the same building being hit by a car. Shortly after almost risking her life to save the child, she has yet another chilling vision about a girl living on the 7th floor being harassed by a man, and does what she can to help the girl. She runs into her former boss at an art school, and learns that learns that her husband may not be telling the truth about everything. Meanwhile, detective Ki-sang finds Soo Jin’s husband on the surveillance footage of a crime scene and starts to investigate him. Soo Jin’s suspicion grows as she sees a vision of her husband killing a neighbor. While searching for the truth about her husband, she stumbles upon a wedding photo of her with a strange man other than her husband…

Markimdb: 6.9
Genredrama, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration01:59

Based on the series by the popular Japanese novelist Keigo Higashino, this is a mystery drama that 'faithfully but freely' adapts the 3rd part in the series, . The story revolves around 3 characters: a woman who unwittingly killed her husband, a math genius next door who sets up a perfect alibi for her out of his attraction toward her, and a detective who closely traces her, finding the alibi suspicious.

Markimdb: 7.8
Genredrama, military, history
CountrySouth Korea
Duration02:06

Korea, 1950. A child's vow to take care of his family marks the beginning of a lifelong promise spanning sixty years.

Mark
Genredrama
CountrySouth Korea

Seong-cheol is a high school student who grew up neglected. In order to make money in a harsh society that abandoned him, he teamed up with Gi-joon, who is two years younger than him, to use his status as a minor to make money and seek a big blow. A father who left home, a sick brother and a mother whose cares for him. Seong-cheol, who was abandoned in hellish reality, starts a desperate survival in his own way.

Markimdb: 7.4
Genrethriller, drama, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration01:59

A kidnapper disappeared 15 years ago without a trace. Five days before the case's statute of limitations expires, someone anonymously leaves a flower at the crime scene. A few days later, another kidnapping takes place using the same method on a similar target.

Markimdb: 7.2
Genreaction, thriller, crime
CountrySouth Korea
Duration01:24

Ma Seok-do works as a detective squad chief. His team struggles to bust a criminal ring who originally came from Yanbian, China and led by Jang Chen.

Markimdb: 6.5
Genreaction, thriller, crime
CountrySouth Korea
Duration01:12

A son to a high-ranked official in North Korea commits a series of murders going across the countries around the world. The movie depicts the following events as South Korea, North Korea and Interpol start chasing down after him.

Markimdb: 8.2
Genrecomedy, drama, family
CountrySouth Korea
Duration02:07

A story about a mentally ill man wrongfully accused of murder and his relationship with his lovingly adorable 6 year old daughter.

Markimdb: 5.1
Genreaction
CountrySouth Korea

Thrown straight into a dangerous mission with none of his memories intact, a man must escape death while trying to figure out who he is, how he ended up here, and who is the mysterious voice in his ear calling him "Carter"?

Markimdb: 6.6
Genreaction, drama, crime
CountrySouth Korea
Duration02:05

A transgender cop's retirement plans are interrupted by a gang seeking revenge for their arrest.

Markimdb: 7.9
Genredocumentary, music
CountrySouth Korea

K-pop sensation BTS embark on their 2019 'Love Yourself: Speak Yourself' Tour.

Markimdb: 6.6
Genreaction, thriller, melodrama, crime
CountrySouth Korea
Duration01:12

A young girl is raised as a killer in the Yanbian province of China. She hides her identity and travels to South Korea where she hopes to lead a quiet life but becomes involved with two mysterious men.

Markimdb: 8.2
Genrefantasy, comedy, melodrama
CountrySouth Korea

Joo Joong-won is the arrogant, greedy CEO of Kingdom, a conglomerate that includes a supermall and a hotel. "Ghost whisperer” Tae Gong-shil, is a misunderstood outcast who can't keep a boyfriend or a job since a near death experience left her seeing needy ghosts. She feels compelled to help them resolve their earthly issues so they can move on to the afterlife... and he feels compelled to think she's crazy. Soon their lives merge into a complicated web of hijinx, misunderstandings, and... yes, love.

Markimdb: 6.6
Genrefantastic, action, thriller
CountrySouth Korea
Duration02:02

A case of the flu quickly morphs into a pandemic. As the death toll mounts and the living panic, the government plans extreme measures to contain it.

Markimdb: 6.2
Genreaction, comedy
CountrySouth Korea

Stagnant since 1903, at an elevation of 9000', a volcano erupts on the mythical and majestic Baekdu Mountain.

Markimdb: 7
Genrethriller, drama, biography, history
CountrySouth Korea
Duration01:50

On September 4, 1984, democracy movement leader Kim Jong Tae (Park Won Sang) is arrested and taken to an infamous interrogation facility in Namyeong-dong. For the next 22 days, he would be cruelly and continuously tortured in all manners by interrogators intent on forcing him to confess to communist collaboration.

Markimdb: 6.3
Genrecomedy, melodrama, drama
CountrySouth Korea, USA

Jang-bu was an ordinary boy except his special talent; To see every moving thing like a slow motion video. As friends teased him by calling ‘monster eyes’, he decided to stick at home and not to go out. Television has been his only friend. Time passes by, and now grown-up Jang-bu works at the CCTV control center which is the best job for him. When he sees people’s life through camera, he feels he’s sharing their ordinary life that he’s never had. This new job opens his heart to the world and Jang-bu starts to make some friends out of the control center. With his dear friends he receives sense of himself and finally decides to propose a girl that he loved for long from CCTV…

Markimdb: 7

A bullied teenager who is locked up at a juvenile detention center due to an unexpected accident, meets a mixed martial arts champion to break through his own limits.

Markimdb: 6.7
Genrethriller, crime, detective
CountrySouth Korea

A man becomes a fugitive from the police after he kills one of the men who raped and murdered his daughter.

Markimdb: 7.4
Genredrama
CountrySouth Korea

Whatever she does, Eunhee feels like an outsider. Then her new Chinese teacher turns out to be so utterly different from everybody else. A compassionate and meticulously told narrative of a seemingly regular summer that leaves nothing unchanged.

Markimdb: 7.2
Genreaction, thriller, crime
CountrySouth Korea
Duration01:51

On the way to his mother’s funeral, a detective accidentally hits a person with his car. He takes the body with him and puts it into his mother’s coffin. The moment he feels relieved, he receives a call. This caller insists that he saw the detective’s hit-and-run, but instead of asking for money, he wants to know about the body’s whereabouts, leading to a do-or-die showdown of the witness and detective.

Markimdb: 6.8
Genreaction, crime
CountrySouth Korea
Duration01:33

In real life, Kwon Yoo is unemployed, but in the virtual game world he is the best leader. Kwon Yoo is then framed for a murder. With the help of hacker Yeo-Wool, he tries to uncover the truth behind the murder case.

Markimdb: 7
Genrethriller, drama, biography, history
CountrySouth Korea

In the 1970s, Korea is under the absolute control of the President Park who controls the KCIA, the organization with an edge over any branch of government. The director of KCIA, KIM Gyu-pyeong, is the seemingly most prospective second-in-command. In the midst of reign of fear, a former KCIA director, PARK Yong-gak who knows all about the government’s obscure operations, exiles to the U.S. where the investigation of ‘Koreagate’ is underway. As the tension escalates, the stifling political maneuvering by the all second-in-command’s unfolds.

Markimdb: 8.2
Genreaction, thriller, crime, detective
CountrySouth Korea

Stuntman Cha Dal-geon gets involved in a tragic airplane crash and ends up discovering a national corruption scandal in the process. Go Hae-ri, the oldest daughter of a deceased marine, decides to work for the National Intelligence Service as a secret ops agent in order to support her mom and younger siblings, although all she wanted to do is to become a civil servant.

Markimdb: 7.2
Genrethriller, drama, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration02:06

The film is based on a true yet unsolved murder case from the early 1990s that is known among Koreans as the "disappearance of the frog children." In 1991, five elementary school students told their parents that they were going to hang out on a nearby mountain to catch frogs, and then they go missing.

Markimdb: 6.3
Genrethriller, fantasy, detective
CountrySouth Korea
Duration01:21

Pastor Park is head of a religious investigation center that exposes cults and cult leaders. While looking into a suspicious new religion called ‘Deer Mount,’ he slowly uncovers clues that connect this cult to a series of mysterious cases of missing teenage girls when a body is found inside a damaged tunnel beams. He begins to uncover dark secrets surrounding this cult and its enforcer Na-han.

Markimdb: 5.5
Genrethriller, drama, crime
CountrySouth Korea
Duration01:50

A bad guy, a cruel guy, a lame guy, a cowardly guy and the meanest woman gets involved in a beautiful university student's murder case.

Markimdb: 8.1
Genremelodrama, drama
CountrySouth Korea

After his career takes a turn for the worse, superstar actor Kang Seo Joon is afraid he’s hit rock bottom. But after a chance meeting brings the talented chef Han Ji Woo into his life, Seo Joon is certain his luck is about to change.

Markimdb: 6.5
Genreaction, drama, military, history
CountrySouth Korea
Duration02:04

In this true story from 2002, South Korean patrol boats engaged in a deadly battle with North Korean patrol boats who crossed the maritime border known the Northern Limit Line and attacked.

Markimdb: 7.3
Genredrama
CountrySouth Korea
Duration01:12

A poor North Korean fisherman finds himself an accidental defector, and is groomed to be a spy by an ambitious South Korean military officer.

Markimdb: 6.1
Genrefantastic, action, drama
CountrySouth Korea

A former intelligence agent gets involved with the first human clone, Seo Bok, who others seek, causing trouble.

Markimdb: 6.1
Genrefantastic, thriller, detective
CountrySouth Korea
Duration00:55

Dae-ho, an investigative journalist, seeks to track down the whereabouts of his son who was abducted three years ago. With the help of a detective and a psychiatrist friend, he will retrace his memory of the incident through the use of lucid dreaming techniques.

Markimdb: 7.1
Genreaction, military, biography, history
CountrySouth Korea
Duration02:06

The film mainly follows the famous 1597 Battle of Myeongryang during the Japanese invasion of Korea (1592-1598), where the iconic Joseon admiral Yi Sun-sin managed to destroy a total of 133 Japanese warships with only 13 ships remaining in his command. The battle, which took place in the Myeongryang Strait off the southwest coast of the Korean Peninsula, is considered one of the greatest victories of Yi.

Markimdb: 5.5
Genrehorror, action, drama, cartoon
CountrySouth Korea

A soldier and his team battle hordes of post-apocalyptic zombies in the wastelands of the Korean Peninsula.

Markimdb: 6.8
Genrefantasy, comedy, melodrama
CountrySouth Korea
Duration01:54

A magician meets a weird girl and offers her to work together in his magic show. It's only until a year later that he starts to know her personally and develops a feeling towards her despite her own problems.

Markimdb: 5.6
Genrehorror, thriller, fantasy, drama
CountrySouth Korea
Duration01:21

A story of the Jangsan Tiger, who mimics human voices to lure them close, and a family affected by the creature.

Markimdb: 7.4
Genrethriller, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration01:50

Jin-seok, 21-year-old, moves into a new house with his family. He suffers from a slight schizophrenia but he carries an ordinary life under the warm care of the family. His older brother Yu-seok is a decent college student, a mentor, and role model for Jin-seok. One night, his beloved brother is kidnapped by unidentified assailants before Jin-seok’s eye. Jin-seok can’t recognize their faces, but can remember only the VIN that matches with no car. After long silence of 19 days, suddenly Yu-seok returns home, but remembers nothing which had happened in the meantime. And soon Jin-seok feels Yu-seok is a total stranger…

Markimdb: 6.6
Genreaction, thriller, crime
CountrySouth Korea
Duration01:32

A shady cop finds himself in over his head when he gets caught between Internal Affairs and the city’s corrupt mayor, in this scintillating crime drama from Korean maestro Kim Sung-soo (The Warrior).

Markimdb: 6.7
Genrethriller, drama, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration01:37

Hyeong-min, a prominent police detective, and Tae-oh, a killer who has confessed to multiple murders, maintain a fierce psychological confrontation.

Markimdb: 7.2
Genreaction, thriller, history
CountrySouth Korea
Duration01:34

Assassination is set in Korea and Shanghai in the 1930's during the Japanese occupation. The government resistance assigns a secret commando group with killing collaborators.

Markimdb: 6.3
Genrehorror
CountrySouth Korea
Duration01:31

An internet broadcaster recruits a handful of people for their 'experience the horror' show at Gonjiam Psychiatric Hospital, a place selected as one of the '7 freakiest places on the planet'. They are to explore the haunted asylum and stream it live on their online show.

Markimdb: 6.9
Genrethriller, melodrama, drama, crime
CountryArgentina, Chile, France, South Korea
Duration01:47

In Argentina over 8,000 people die in traffic accidents every year. Behind each of these tragedies is a flourishing industry founded on insurance payouts and legal loopholes. Sosa is a lawyer who tours the A&E Departments of the public hospitals and the police stations in search of potential clients. Luján is a young doctor recently arrived from the provinces. Their love story kicks off one night when Luján and Sosa meet in the street. She's trying to save a man's life; he wants him on his client portfolio

Markimdb: 6.2
Genreaction, thriller, crime, detective
CountrySouth Korea
Duration01:40

Kang Tae-sik is a private detective who would do anything for money. One day, he gets framed for a murder by a ruthless boss of the criminal underworld and a mysterious caller watches and controls his every move. He must use a wide array of techno-gadgetry at his disposal to clear himself and exact revenge within 24 hours given to him.

Markimdb: 6.4
Genrecomedy, melodrama
CountrySouth Korea

Assistant TV commercial director Choi Bo-Na is tasked with doing anything and everything at work. Due to overwork her appearance is always a complete mess, she also hasn't dated in many years.




MoviesList