Danish films about translators

Olsen-Banden skal udføre en betroet opgave for selveste Statsministeriet: H.C. Andersens originale fjerpen skal stjæles fra det Danske Export Museum, det gælder angiveligt Rigets sikkerhed og gode omdømme. Men Hallandsen har igen taget røven på Egon.Der er intet mindre end den danske nationalfølelse, Egons ære og 30 millioner på spil. Men Egon har en plan - han skal bruge en boremaskine, et glas honning, en flaske økologisk sveskejuice og en god bunke døde rotter.Christiansborg sættes på den anden ende, metroen forsinkes mere end sædvanligt og Dronningens gardere danser pludselig cancan.

An old note is found in a bottle in Jutland which has travelled across the ocean for a long time. The note is hard to decipher, but when the Danish investigators from Section Q receive it, the odd personalities within the section find a new angle on it and try to unveil yet another old and diabolic case even though the lead is cold.

Four rogues, who were best friends as kids, have one big problem: they're sitting on both sides of the law. Martin is a policeman, while Nikolai, Ralf, and Timo can't distinguish between personal possessions and the possessions of others! When all four find themselves in a fix, they're forced to return to their former tricks against a common foe, Mr Niemeyer. Martin is not as successful, however, either at his job or marriage, and thinks he deserves a better life. Now he sees an opportunity to save his career by "playing" with his old friends on a mission that is so crazy that even the two foolish brothers can do some good.

In a quirky, small town, situated in the outskirts of everything, 14-year-old Martin is getting ready for one of the most formal transitions from boy to man; the communion. It's 1976, music's in the air and hormones are blossoming. But in the midst of it all Martin's mother suddenly passes away and her tragic death trickers a series of events that not only changes Martin's life forever, but also affects everyone else in the local community. Overwhelmed with grief neither Martin's dad, nor his older brother, is capable to comfort Martin. He enters adulthood in a mixture of drunken happiness and immense sadness over the loss of his mother, and his relationship to both his friend Kim and girlfriend Kristine comes to its natural conclusion.

Erik, a lecturer in architecture, inherits his father’s large old house in Hellerup, north of Copenhagen. His wife Anna, a well-known television newscaster, suggests that they invite their friends to come and live with them. In this way she hopes to evade the boredom that has begun to seep into their marriage. Before long, a dozen women, men and children move into the country house, make collective decisions, engage in discussions and go swimming together in the nearby Øresund strait. They also rub each other up the wrong way on account of their smaller and larger idiosyncrasies. Their fragile equilibrium threatens to come undone when Erik falls in love with his student Emma and the young woman moves into the house. Fourteen-year-old Freja, daughter of Erik and Anna, aloofly observes these goings-on and seeks her own way.

Frank is left with the responsibility for his nephew Bo on an already planned canoe trip. Frank's mate Casper is also coming along. Weighed down a with their obligation, Frank and Casper nevertheless look forward to ending the trip at Skanderborg Festival where there's plenty there for the guys, a spree of drinking and women. Not the best example to set for young Bo. And how do their partners see it all?

HELD FOR RANSOM tells the true story of Danish photojournalist Daniel Rye who was held hostage for 398 days in Syria by the terror organization ISIS along with several other foreign nationals including the American journalist, James Foley. The film follows Daniel’s struggle to survive in captivity, his friendship with James, and the nightmare of the Rye family back home in Denmark as they try to do everything in their power to save their son. At the center of this crisis, we find hostage negotiator, Arthur, who plays a pivotal role in securing Daniel’s release.

Jonathan, 11, usually spends his vacations alone with his grandfather who lives on the edge of a vast forest populated by mythical animals. This year his kid sister Sophie joins him. But it's not cool to be stuck with a little sister, so he does what he can to avoid her. He succeeds entirely too well: Sophie is kidnapped by a giant, 1000-year-old bear. Now, Jonathan has to venture into the heart of the forest to confront the strange beings that dwell there and rescue his sister.

A custodian in a housing project discovers that a naked, mute woman he found in one of his apartments has miraculous healing powers.

A whistle blower attempts to reveal the secret behind a nuclear disaster that occurred during the height of the Cold War.

Nordvest is a gangsterfilm set in the suburbs of Copenhagen. Casper (18), the oldest of 3 siblings, survives life on the streets by committing burglaries for the neighbourhood boss, Jamal. When Casper gets an offer to work for Jamal’s rival Björn, he jumps at the chance for a better life, making his way into a world of drugs and prostitution. As things escalate between Björn and Jamal, Casper finds himself and his family dead center of a conflict, that threatens to destroy them.

When Gerda Wegener asks her husband Einar to fill in as a portrait model, Einar discovers the person she's meant to be and begins living her life as Lili Elbe. Having realized her true self and with Gerda's love and support, Lili embarks on a groundbreaking journey as a transgender pioneer.

Danish soldiers are sent to Afghanistan in 2009 for 6 months, to help stabilize the country against the Taliban. They're stationed on Armadillo military base in Helman province. Unlike other war movies, this is the real deal - no actors.

Marie Krøyer is hailed as “the most beautiful woman in Europe” and leads a happy marriage life with her husband the great Danish painter P.S. Krøyer and an adorable daughter. However, not everything in her world is as perfect as it seems, and Marie’s life is crumbling as her dreams of a beloved wife, good mother and successful artist are unfulfilled. After hospitalizing her mentally ill husband Marie leaves for vacation, and in search for peace and comfort she finds herself falling in love with the young composer Hugo Alfven. Once again, internationally acclaimed Bille August exhibits the weaknesses of human beings in comparison to the ruthless nature. The grandeur scenery of deserted Scandinavian oceans speaks in volumes for the protagonists living in silence despite their lives being full of pains.

The five days when Copenhagen was held in a panic grip by an intelligent activist and former elite shooter, who takes to arms when a woman journalist writes about the government’s broken promises in an environmental question.

In the days following the surrender of Germany in May 1945, a group of young German prisoners of war were handed over to the Danish authorities and subsequently sent out to the West Coast, where they were ordered to remove the more than two million mines that the Germans had placed in the sand along the coast. With their bare hands, crawling around in the sand, the boys were forced to perform the dangerous work under the leadership of the Danish sergeant, Carl Leopold Rasmussen.

When Laura and Christine meet Maria, their friendship takes an intense turn to vulnerability, love and sex.

As children, Nick and his little brother take care of their baby brother while their mother drinks herself senseless. But the baby dies, and both brothers blame themselves. Many years later, Nick is out of prison after serving time for an assault. He drinks, lives in a shelter and tries to help an old friend. When their mother dies, Nick meets his brother at the funeral. The brother, who remains nameless, is a single father to a young boy, but also supports a drug habit that is spiraling out of control. When an opportunity presents itself, he becomes a drug dealer to secure his son's future. Eventually, the two brothers meet again.

Denmark, in the near future. One year after a major bomb attack in Copenhagen, political radicalization has intensified and ethnic tensions are increasing. As next year's parliamentary elections approach, in which nationalist leader Martin Nordahl hopes for a landslide victory, Zakaria becomes involved in a radical organization, where he befriends Ali.

Based on a classic Danish children's book by Ole Lund Kirkegaard. Being small doesn't make life easy for little ten-year-old Victor and his friends, who not only have to face a world full of stern grown-ups but also the town bully Freddy Frogface. When a circus comes to the sleepy little town, Victor is thrilled at having the chance to perform in a talent show with his dog Sausage. Yet Freddy soon comes up with a sinister plot of his own to spoil Victor's plans...

Detectives and best friends Andreas and Simon lead vastly different lives; Andreas has settled down with his beautiful wife and son; while Simon, recently divorced, spends most of his waking hours getting drunk at the local strip club. But all that changes when the two of them are called out to a domestic dispute between a junkie couple, caught in a vicious cycle of violence and drugs. It all looks very routine – until Andreas finds the couple's infant son, crying in a closet. The usually collected policeman finds himself confronted with his own powerlessness and is shaken to his core. As Andreas slowly loses his grip on justice, it suddenly becomes up to the unruly Simon to restore the balance between right and wrong.

After weeks of traveling through Europe, the immature William finds himself in Copenhagen, the place of his father’s birth. He befriends the youthful Effy, who works in William’s hotel as part of an internship program, and they set off to find William’s last living relative. Effy’s mix of youthful exuberance and wisdom challenges William unlike any woman ever has. As the attraction builds, he must come to grips with destabilizing elements of his family’s sordid past.

The young woman, Marie, is an outsider in the small coastal community where she has grown up. The townspeople live in fear of her and not least her mother, who is wheelchair bound, suffering from a mysterious illness. When Marie discovers her body changing – long hair growing on her chest and back – she begins searching for answers concerning her family’s hidden past. Something that will have great consequences for herself and her family – and the choices she has to make.

Opening in the seductive style of the sixties, »A Funny Man« uncovers the perennial loneliness that comedian Dirch Passer (Nikolaj Lie Kaas) has found himself in after a fast-tracked rise to fame. He struggles between his own desire to gain critical respect and servicing the audience¿s needs. Costing his kindred friendship to on-stage partner Kjeld Petersen (Lars Ranthe) Dirch takes on Steinbeck's classic »Of Mice and Men«, only for the audience to break out in laughter at his first line. Dirch's Lennie becomes a running joke, and so has, Dirch believes, his own life.

When emerging fashion model Emma gets a chance to pursue her dream of becoming an international top model, she leaves her everyday life in Denmark behind, and moves to Paris. At a photo shoot in her new hometown, she meets the attractive photographer Shane White and they fall in love. But their relationship soon turns into a dangerous obsession for Emma.

The story follows a 16-year-old Icelandic boy, Ari, who lives with his mother in Reykjavík, She has to leave the country for a new job, sending him back to the small town of his youth. There he finds his old friend, suddenly a young woman with a tricky romantic relationship; and his father has become a victim of the financial crisis.

A group of strangers find friendship, family and love within an Italian beginners’ course.

In the irreverent spirit of fun that made “The Lego Movie” a worldwide phenomenon, the self-described leading man of that ensemble—Lego Batman—stars in his own big-screen adventure. But there are big changes brewing in Gotham, and if he wants to save the city from The Joker’s hostile takeover, Batman may have to drop the lone vigilante thing, try to work with others and maybe, just maybe, learn to lighten up.

Samsara is a word that describes the ever turning wheel of life. It is a concept both intimate and vast - the perfect subject for filmmakers Ron Fricke and Mark Magidson, whose previous collaborations include Chronos and Baraka, and who, in the last 20 years, have travelled to over 58 countries together in the pursuit of unique imagery. Samsara takes the form of a nonverbal, guided meditation that will transform viewers in countries around the world as they are swept along a journey of the soul. Through powerful images pristinely photographed in 70mm and a dynamic music score, the film illuminates the links between humanity and the rest of the nature, showing how our life cycle mirrors the rhythm of the planet.

A poignant story, told with sincerity and humor, about a young woman´s dramatic childhood and about her grief and the struggle to move on. Noomi Rapace plays the main character in her first feature after the success with the Millennium trilogy and she plays opposite her husband, actor Ola Rapace.Award winning actress Pernilla August makes her directorial debut with her take on the bestselling novel Svinalängorna by Susanna Alakoski.In other main roles we see rising star Tehilla Blad and the Finnish acclaimed actors, Ville Virtanen and Outi Mäenpää.A morning just before Christmas, Leena, 34, receives a phone call from a hospital in her childhood hometown telling her that her mother is dying. This news takes her on a journey to face her mother for the first time in her adult life. Leena has fought all her life to let go of her grief over her lost and dark childhood. She is now forced to deal with her past to be able to move on.

Sensitive 12-year-old Alf is the low man on his class' totem pole, and he's sick of it. Forming a secret, Machiavellian alliance with another student who also has grown weary of being bullied, he hatches a plan to throw a wrench into the well-oiled gears of the school social order. Everything seems to go according to plan, until Alf discovers that turning the tables on his tormentors has its own dire consequences.

Film about the events surrounding the terrorist attacks in Copenhagen on February 14th and 15th 2015.

A couple trying to save their marriage during a zombie apocalypse.

The enraged Emperor sends Darth Vader and his entire fleet to find and destroy Luke - who, inspired by the past actions of his father, uses a daring move to lure the Imperial Fleet into a trap that could turn the tide of the war - or lead to disaster.

Insurance broker Max's life is about one thing - keeping his walnut brain tumour in check. He eats properly, exercises and lives properly, but all of this self-consciousness makes him more and more depressed. When he realises that his beloved wife plans to leave him, he decides to take his own life.

The lives of two Danish families cross each other, and an extraordinary but risky friendship comes into bud. But loneliness, frailty and sorrow lie in wait.

A Danish summer: long days turn into blue nights. A tunnel is being built to connect Denmark and Germany. Three people meet and part ways again.

Anne, a brilliant and dedicated advocacy lawyer specialising in society’s most vulnerable, children and young adults, lives what appears to be the picture-perfect life with her doctor-husband, Peter, and their twin daughters. When her estranged teenage stepson, Gustav, moves in with them, Anne’s escalating desire leads her down a dangerous rabbit hole which, once exposed, unleashes a sequence of events destined to destroy her world.

Deep beneath the surface in the Syrian province of Ghouta, a group of female doctors have established an underground field hospital. Under the supervision of paediatrician Dr. Amani and her staff of doctors and nurses, hope is restored for some of the thousands of children and civilian victims of the ruthless Syrian civil war.

A famous Danish artist and fashion photographer who leads an eventful life and is always travelling, meets a man who immediately awakens strong feelings in her. This unexpected encounter sparks a decisive turning point in her life and they begin a passionate relationship.

Life in Solby is nice and peaceful until one day Mitcho and Sebastian find a message in a bottle by the harbour. The bottle is from the missing mayor of Solby with a message that he is on a mysterious island and has made a great discovery. Now they must embark on a perilous journey to help save the mayor and bring him home, and in the process they uncover something that will bring great pleasure to the city of Solby – a giant pear.

When a viking mercenary finds himself in the middle of a battle between the old gods and the new, he decides that neither side deserves to win. And so begins an epic battle between good and evil that will decide the fate of a nation.

Helen, a priest, is approached by scientist Lisbeth with a desperate plea for help. A young man, who has been sent to a high security psychiatric ward after having killed an old couple, has attempted suicide while rambling about God. Having been part of an experiment attempting to humanize inmates by assigning them pets, the young man has suddenly gone ballistic. Fearing that he will attempt suicide again priest and scientist must now confront their mutual animosities while trying to grasp the truth. In a race against time the two women begin a shocking journey deeper and deeper into the sick mind of a young man's soul.

A 14-year-old boy in a stifling Helsinki slum takes some unwise life lessons from his soon-to-be-incarcerated older brother, in Finnish master Pirjo Honkasalo’s gorgeously stylized and emotionally devastating work about what we pass on to younger generations, and the ways we do it.

Sophia, a new high school student, tries to make friends with Barbara, who tells her that “she kills giants,” protecting this way her hometown and its inhabitants, who do not understand her strange behavior.

The Man Who Saved the World is feature documentary film about Stanislav Petrov, a former lieutenant colonel of the Soviet Air Defence Forces.

Four children become friends during the summer holidays, and out of sight of the adults they discover they have hidden powers. While exploring their newfound abilities in the nearby forests and playgrounds, their innocent play takes a dark turn and strange things begin to happen.

A manager of an orphanage in India is sent to Copenhagen, Denmark, where he discovers a life-altering family secret.

The story 11-year-old Luis who makes friends with three loveable little aliens, who crash their UFO into his house. In return for Luis' help in finding the home-shopping channel stuff they came for, they save Luis from boarding school - and an exciting adventure follows.

When his Sith Clone experiment fails, Darth Sidious decides to start his own academy where Sith warriors help train a group of unruly “Badawans.” When Yoda discovers the existence of the Sith Academy, he decides to launch an all-out attack on it.